Press Releases

Premium AEROTEC 사 비행기 동체 합성 부분품 설계를 위해

EADS 그룹의 자회사는 VISTAGY 사의 생산-입증된 합성물 소프트웨어를 사용함으로써 설계상의 위험을 감소하고 일정과 예산의 초과 없이 부품을 배달할 수 있었습니다

미국 매사추세츠주 WALTHAM 시, 2009 년 4 월 2 일 — 업계 특정 공학 소프트웨어
및 서비스 제공업계의 주요 회사인 VISTAGY, Inc.는 오늘 Airbus 의 주요
공급업체인 Premium AEROTEC 사(이전에 EADS 그룹[프랑크푸르트: EAD.F]의 한 부문이었으나 현재는 전액 출자 자회사)가 FiberSIM® 소프트웨어를 구입했다고 발표했습니다. FiberSIM 은 동 회사의 최신 프로그램을 지원하는 대규모 합성
부분품의 설계 및 제조에 사용될 것입니다. Premium AEROTEC 사는 과거
VISTAGY 사와의 성공적인 작업 경험에 근거해서 그리고 의욕적인 경비 절감
이니셔티브 및 배달 일정에 부응하고자 FiberSIM 을 선택했습니다.
Premium AEROTEC 사는 특히 가장 효율적인 합성 공학 과정을 가능하게 하며 다중
설계 방법론을 지원할 수 있는 해결책 발견에 중점을 두었습니다. 그러한 목표에
부응하기 위해, Premium AEROTEC 사는 오류 및 그로 인한 설계 수정을 감소하고;
불필요한 데이터 입력 등 지루하고 비-부가 가치성 작업을 자동화하며; 후속
데이터 이용을 강화하고; 궁극적으로 전반적인 공학 생산성을 향상시키는데
도움이 될 파트너사를 원했습니다.

Premium AEROTEC 사가 이러한 문제들을 해결하기 위해 VISTAGY 사를 선택한
이유는 VISTAGY 사의 항공기 설계에 대한 중대한 경험과 귀중한 상담 서비스를
제공할 수 있는 입증된 능력 때문이며, 회사들이 동체 외판, 늑재, 골조, 세로지,
익형, 압력 격벽, 바닥, 꼬리부, 날개 등을 포함하는 다양한 범위의 항공구조물을
능률적으로 개발할 수 있도록 지원해 온 FiberSIM 의 오랜 성공의 실적 때문입니다.
Premium AEROTEC 사는 또한 구조-기본 설계 과정에 대한 지원 및 신속한 설계
변경에 대한 입증된 능력을 소유한 소프트웨어를 찾고 있었으며, 이러한 두가지
요소가 모두 정확하고 능률적인 동체 설계를 위한 필수 사항입니다. 따라서
신빙성이 입증된 VISTAGY 해결책은 공학 과정의 복합성으로 인해 합성 자재를
이용한 부품 제작과 흔히 관련된 위험을 감소시켜 줍니다.
“저희 회사는 소프트웨어의 성숙도, 신빙성 및 유연성을 비롯해 VISTAGY 사
직원들의 지식, 경험 및 민감성에 근거해 FiberSIM 을 확장 사용하기로
결정했다”고 Premium AEROTEC 사의 공학 부장이며 경영 이사인 Reinald Pfau 씨가
말했습니다. “VISTAGY 사는 저희 회사가 배달 일정 및 비용 삭감 목표에 부응할 수 있는 해결책을 주었습니다. 실제로, 이미 FiberSIM 을 사용해 매우 빡빡한
마감일에 맞추어 확인 데이터를 OEM(주문자 상표 부착 제조업체)에게 제공할 수
있었습니다.”

“Premium AEROTEC 사와 파트너십을 통해 최첨단 합성 설계 및 제조 수법에
FiberSIM 을 적용함으로써 AEROTEC 사의 중대 목표에 부응할 수 있어서
만족스럽게 생각한다”고 VISTAGY 사의 세계 영업 부문 부사장 Scott Carlyle 씨는
말했습니다. “저희는 Premium AEROTEC 사와 함께 일해 전반적인 합성 개발
과정의 능률 및 생산성을 향상시킴으로써 비용 절감의 목표를 달성하도록 지원할
수 있습니다.”

Premium AEROTEC 사에 관하여
Premium AEROTEC사는 6,000명 이상의 직원을 가지고 있으며 2009년에 10억 유로
이상의 수익을 올릴 것으로 예상됩니다. Premium AEROTEC사의 핵심 사업은 금속
및 탄소 합성 항공구조물을 비롯해 상응하는 생산 시스템의 개발 및 제조입니다.
이 회사는 Augsburg, Nordenham 및 Varel에 공장이 있으며, EADS 그룹에 속합니다.
VISTAGY, Inc.에 관하여
VISTAGY, Inc.는 세계적인 주요 공학 서비스 소프트웨어 및 상담 서비스 제공
회사로서 상업용 3D CAD 시스템의 기능성을 강화하여 제품 개발 과정을
최적화시킵니다. VISTAGY 는 거의 20 년 동안 완전한 가상 제품의 정의를
포착하고, 기업 전체와 공급망에 걸쳐 공학 정보의 자동적 재사용 및 효율적
교환을 촉진하는 업계-특정 해결책을 제공해 온 개척적인 회사입니다. VISTAGY
해결책은 고객들이 생산성의 증가, 제품의 수명 기간에 걸친 의사소통의 개선,
설계 과정 초기의 정통한 의사 결정 능력 등을 통해 일정과 예산을 초과하지 않고
견고한 제품을 납품할 수 있게 해줍니다. 항공우주, 자동차, 차량의 내부 제작 및
풍력 에너지 업계의 200 개 이상 세계 주요 제조업체들이 이 회사의 고객입니다.
VISTAGY 사는 미국 매사추세츠주 Waltham 시에 본부가 있으며,
+1.781.250.6800 으로 전화를 하시거나 www.vistagy.com 을 방문하실 수 있습니다.